英和辞典
×
何ひとつ私の目から隠せませんよ. あなたのことはごく小さなことまで知り尽くしているのだから
の英語
発音を聞く
:
There's nothing you can hide from me; I know all your little secrets.
関連用語
自分の国のことを知り尽くしている
: know everything about one's own country
その町の隅々まで知り尽くしている
: I know every stone of the town.
それは恐らくあなたのことを評しているのかもしれません。
: That may describe you for all I know.
あなたはすでに雇われているのだから、この用紙に記入するのは単なる形式的なことに過ぎない
: Filling out this form is only a formality since you've already been hired.
あなたのことは許している。
: I have forgiven you.
性格を知り尽くしている
: know someone's habits〔人の〕
状況を知り尽くしている
: know what the score is
知り尽くしている 1
: have been there (before) 知り尽くしている 2 1. be very familiar with 2. know ~ inside out 3. know ~ like a book 4. know ~ like the palm [back] of one's hand〔～を〕
知り尽くしている場所
: backyard〔自宅の裏庭のように〕
あなた様のことは、私どもの一番の恩人としていつまでも忘れません
: We shall always remember you as one of our greatest benefactors.
あなたのことは絶対忘れません。
: I will always remember you.
ジョー、あなたのことを、彼は全身全霊で愛しているのだ
: He really loves you Jo, body and soul.
あなたを全面的に信頼するよ。／あなたのことを心から信用しているよ。
: I trust you completely.
いつもあなたのことを考えている。／あなたのことが頭から離れない。
: All I do is think of you.
私自身も子の親だから、あなたの言っていることはよく分かるよ
: As a parent myself, I can relate to what you're saying.
隣接する単語
"何ひとつ学ぶことなくなんとなく学校時代を過ごしてしまった"の英語
"何ひとつ成し遂げていない"の英語
"何ひとつ果たしていない"の英語
"何ひとつ楽器が弾けない"の英語
"何ひとつ知らない人"の英語
"何ひとつ考えることがない"の英語
"何ひとつ運まかせにはしない, 万全を期する"の英語
"何ひとつ録画できない"の英語
"何びとであろうと"の英語
"何ひとつ楽器が弾けない"の英語
"何ひとつ知らない人"の英語
"何ひとつ考えることがない"の英語
"何ひとつ運まかせにはしない, 万全を期する"の英語
著作権 © 2024 WordTech 株式会社
